MAPS

 MAP: AUSTRIA                        Click Here

 MAP: WILDER KAISER         Click Here

 MAP: SKIGEBIET BRIXEN   Click Here

 MAP: TO "AN DER LOIPE"  Click Here

AUSTRIA


 DEUTSCH

 Von Woergl kommend, Bundesstrasse 178 folgen und gleich nach dem
 Dorf Kirchbichl rechtsab und gleich wieder linksab auf
 BS 170 in Richtung Kitzbuehel. BS 170 folgen, durch Hopfgarten hin.
 Nach Hopfgarten kommt eine Steigung auf 800 mtr. Auf BS 170 bleiben.
 In Brixen bei "Cafe Restaurant - Trapolino Bar" rechtsab Richtung  Camping.
 Unterfuehrung  der Bundesbahn, entlang Bundesbahn bleiben.
 Ueber die Bruecke rechts/links abbiegen hinter Haus "Strobl".
 Nach ca. 400 Meter wieder ueber die Bruecke rechts.

 Parkplatz vor der Pension.

NEDERLANDS

 Vanuit Worgl, Bundesstraat 178 volgen en meteen na het dorp Kirchbichl
 rechtsaf/linksaf BS 170 volgen in richting Kitzbuhel.
 Door het dorp Hopfgarten heen.
 Na Hopfgarten komt een stijging naar 800 meter.
 Op de BS 170 blijven.
 In Brixen rechtsaf slaan bij "Cafe - Restaurant - Trapolino Bar"
 in de richting "Camping".
 Onder het Spoorviaduct door.
 Langs het spoor blijven tot bij het stationnetje en na de brug meteen 
 rechtsaf/linksaf achter "Haus Strobl". Na ongeveer 400 mtr. rechtsaf over de brug.
 Eigen parkeerplaatsen voor de deur.

ENGLISH

 Coming from Worgl, follow "Bundesstrasse 178".
 After the village "Kirchbichl" turn to the right and immediately
 turn to the left on the BS  170 direction Kitzbuhel.
 Pass the village "Hopfgarten".
 After "Hopfgarten": stay on the BS 170.
Entering Brixen im Thale.
 Turn right at the "Cafe Restaurant - Trapolino Bar" (Direction "Camping").
 Cross under the railway. Stay along the railway.
 Turn to the right after the bridge,
 (near railway-station) and immediately to the left).
 Straight on on the "Brixenbach".
 After 400 meters turn to the right over the bridge.
 Parking in front of the house.